Χαμένοι στη μετάφραση! Οργή, διαψεύσεις, διευκρινίσεις και… «μύλος» το Σκοπιανό!

«Αλαλούμ» επικρατεί σχετικά με το τι ειπώθηκε στην συνάντηση Κοτζιά – Ντιμιτρόφ – Νίμιτς στην Αυστρία για το Σκοπιανό, και στο αν η ελληνική πλευρά έκανε υποχωρήσεις πάνω σε αυτό το ζήτημα.

Πληροφορίες αρχικά έκαναν λόγο για υποχώρηση της πλευράς της ΠΓΔΜ σε ότι αφορά την αλλαγή του συντάγματος, με το υπουργείο Εξωτερικών ωστόσο να διαψεύδει τα όσα δημοσιεύματα.

Στην συνέχεια «διέρρευσε» πως η Ελλάδα δέχεται τελικά να μην είναι ενιαίο και αμετάφραστο το «GornaMakedonija», αλλά να «σπάσει» και να μεταφραστεί σε «Άνω Μακεδονία»

Από την πλευρά τους ωστόσο τόσο ο Κοτζιάς όσο και ο Νίμιτς εξέφρασαν την πεποίθηση ότι γίνονται βήματα για να βρεθεί κοινά αποδεκτή λύση.

Κοτζιάς: Είναι δύσκολα τα βήματα που κάνουμε

«Είναι δύσκολα τα βήματα που κάνουμε, αλλά όλα τα βήματα μας φέρνουν πιο κοντά στην πιθανότητα μιας λύσης» δήλωσε από τη Βιέννη, μετά την ολοκλήρωση της τριμερούς συνάντησης για το Σκοπιανό, ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς.